日文課程費用2026：香港8大日文學校收費比較、持續進修基金(CEF)攻略

近年對日本文化、旅遊或工作的興趣日益濃厚,許多香港人都希望學好日文,為自己的技能增值。但面對五花八門的日文課程,從傳統語言學校到新興的網上平台,日文課程費用差異極大,加上令人眼花繚亂的課程資訊,常常讓人感到困惑：究竟學日文的實際價錢是多少？如何選擇才最符合自己的預算和學習目標？

選擇合適的日文課程,除了考慮價錢,更要評估課程質素、師資和教學模式。特別是對於希望系統學習並考取日本語能力試驗（JLPT）的學習者,或是想善用政府資助的人士,了解持續進修基金（CEF）日文課程的申請方法就更為重要。本文將為你全面解析香港日文課程的收費行情,助你做出最精明的選擇。

一張圖睇晒：香港日文課程收費模式總覽

在香港,日文課程的收費因應教學模式而有顯著差異。了解不同模式的市場平均價格,是制定學習預算的第一步。以下為你整理了三種主流課程模式的平均收費,讓你對學日文價錢有一個清晰的概念。

▌私人一對一課程平均收費

私人課程提供最大的靈活性和個人化教學,導師可以完全根據你的進度、弱點和學習目標來設計課程內容。這種模式特別適合需要快速提升特定能力（如會話、商業日語）或上課時間不固定的在職人士。

• 平均費用：每小時 HK$250 – HK$500+
• 優點：高度個人化、時間靈活、進度快、能集中解決個人學習難點。
• 缺點：費用相對最高,缺乏與其他同學互動交流的機會。

▌2-8人小組課程平均收費

這是最常見的課程模式,在傳統的日本語學校中尤其普遍。小組學習既能保證一定的教學互動,又能透過同學間的交流和良性競爭提升學習動力,性價比相對較高。

• 平均費用：每小時 HK$80 – HK$200
• 優點：性價比高、有學習夥伴、課堂氣氛活躍、多為系統化課程。
• 缺點：時間和地點固定、導師需兼顧所有學生,個人化程度較低。

▌網上日文課程平均收費

網上課程近年迅速普及,形式多樣,包括直播小組課、一對一視像教學,以及預錄影片課程。它打破了地域限制,讓學生可以隨時隨地學習,並接觸到來自世界各地的導師。

• 平均費用：差異較大,一對一約 HK$150 – HK$400/小時；平台月費或預錄課程則更低。
• 優點：時間地點極具彈性、課程選擇豐富、可接觸全球師資、性價比高。
• 缺點：需要較高的自律性、對網絡環境有要求、缺乏真實的課堂互動感。

影響學日文價錢的4大關鍵因素

了解完基本的收費模式後,你會發現即使是同一種模式,日文班收費仍然存在很大差異。這主要是由以下四個關鍵因素決定的：

因素一： 師資背景（日本母語 vs 香港導師）

導師的背景直接影響學費。一般而言,以日語為母語的日籍老師收費會較高,他們在發音、語調和文化教學方面具有天然優勢。而香港導師通常更了解香港學生的學習難點和應試技巧,尤其在解釋文法和對比粵語與日語的差異時更具優勢,收費可能相對實惠。

因素二： 課程級別（N5入門 vs N1高階）

課程的難度與專業性也是定價的關鍵。從N5（入門級）到N1（最高級）,隨著級別越高,對導師的專業知識、教學經驗和備課要求也越高,因此學費會相應遞增。專門的商業日語、翻譯或JASSO應試課程,由於其專業性強,收費通常也會高於常規的JLPT課程。

因素三： 上課模式（實體 vs 線上）

實體課程需要承擔校舍租金、設施維護和行政人員等營運成本,這些成本會反映在學費上。而線上課程則省卻了這些開支,因此在價格上通常更具競爭力。這也是近年來網上日文課程越來越受歡迎的原因之一。

因素四： 課程時數與頻率

總時數越長的課程,平均每小時的費用通常會更低。許多學校會推出「密集式課程」或「套票優惠」,一次性報讀較長時數,單價會比逐堂或逐月報讀更為划算。因此,如果你有長期學習的打算,不妨考慮這種方案。

香港熱門日文學校收費大比拼

為了讓你更直觀地比較不同機構的日文課程費用,我們挑選了幾間在香港備受歡迎的日文學校和平台,並以N5入門級別的課程為例,整理出以下的比較表：

點用持續進修基金 (CEF) 學日文最抵？

對於香港居民來說,持續進修基金（CEF）是減輕學費負擔的最佳途徑。符合資格的申請人最高可獲 HK$25,000 的資助。想用CEF學日文,你需要了解以下關鍵資訊。

▌符合CEF資格的日文課程有咩要求？

並非所有日文課程都符合CEF資格。一個課程必須成功在香港資歷名冊（Qualifications Register）上登記,並獲得持續進修基金辦事處的認可,才能成為「CEF可發還款項課程」。你可以透過CEF官方網站的課程搜尋器,輸入「日語」或相關課程編號,查詢最新的認可課程列表。

一般要求：

• 課程提供者：必須是已在CEF註冊的院校或機構。
• 出席率：學員的總出席率一般須達到70%或以上。
• 成績要求：必須在課程評核中取得整體及格的成績。

▌CEF日文課程申請流程及資助金額一覽

申請CEF的流程並不複雜,只需跟隨以下步驟：

1. 報讀課程：選擇心儀的CEF認可日文課程,並支付全額學費。
2. 完成課程：按要求達到出席率和成績標準,並從學校取得成功修畢課程的證明。
3. 遞交申請：在成功修畢課程後的一年內,填妥申請表格,連同所需文件（身份證副本、學費單據、修業證明等）遞交至CEF辦事處。
4. 獲發資助：申請獲批後,資助金額將直接轉賬至你指定的銀行戶口。

▌2026年CEF認可日文課程推介

市場上有多間院校提供CEF認可的日文課程,涵蓋不同程度和學習目標。以下是一些熱門選擇：

• 大型院校：香港大學專業進修學院 (HKU SPACE)、香港中文大學專業進修學院 (CUSCS) 等,課程設計嚴謹,認受性高。
• 專業語言學校：日經日本語學校、Pasona Education等,專注日語教學,師資和教學資源豐富。
• 職業導向機構：香港專業進修學校 (港專) 等,提供與職業技能結合的日語課程。

總結

總括而言,香港的日文課程費用豐儉由人,從每小時不足一百元的小組班,到數百元的一對一指導,總有符合你預算和需求的選擇。在做決定前,最重要的是清晰了解自己的學習目標、時間彈性和預算。如果你追求性價比和系統化學習,傳統學校的小組課程是穩妥之選；若你重視時間靈活性和個人化指導,網上平台則更具優勢。更重要的是,別忘了善用持續進修基金,這筆高達HK$25,000的資助,能讓你的學習之路變得更輕鬆、更實惠。

常見問題 (FAQ)

1. 學日文由N5到N1大概要幾錢？

這是一個很常見的問題,但費用總額因人而異,差距可以非常大。若以報讀傳統學校的小組課程計算,一個級別（如N5到N4）通常需要半年到一年,學費約HK$10,000 – HK$20,000。如此推算,從零基礎（N5）學到最高級（N1）,總花費可能在HK$50,000到HK$100,000之間。但如果選擇網上課程或利用CEF資助,總成本將會大幅下降。

2. 私人日文老師收費一般點計？

私人日文老師的收費主要按小時計。費用受多個因素影響,包括老師的國籍（日籍通常較貴）、教學經驗、資歷（是否持有專業教學證書）、以及課程內容（高階或專業日語收費更高）。在香港,市場平均價格約為每小時HK$250至HK$500。在網上平台如AmazingTalker,你可以找到更廣泛的價格範圍,更容易找到符合預算的老師。

3. 係咪所有日文課程都可以用持續進修基金？

不是。只有已成功列入持續進修基金「可發還款項課程」名單內的課程,才能申請資助。在報名任何課程前,務必先到CEF官方網站的課程搜尋器核實該課程是否合資格,並留意課程的有效期限。一對一的私人補習或大部分網上平台的課程,通常都不符合CEF的申請資格。

4. 網上日文課程和實體課哪個效果更好？

兩者各有優劣,效果因學習者的個性和習慣而異。實體課提供更有規律的學習環境和真實的互動,適合需要較多督促的學生。網上課程則極具彈性,能節省交通時間,並提供更廣泛的師資選擇,適合自律性強、目標明確的學習者。建議可以先試聽不同模式的課程,感受哪種更適合自己。